O que é zester?
Zester, ou raspador de cítricos, é um utensílio utilizado para raspar a superfície de frutas cítricas. A casca de frutas cítricas, assim como o suco, adiciona um sabor cítrico e doce aos alimentos. Mas a casca tem uma vantagem adicional: seus óleos naturais, que darão ainda mais sabor ao prato.
Um zester tradicional (também chamado de lemon zester ou citrus zester em inglês) tem o seguinte formato:

Como utilizar o zester?
Há uma regra básica, que sempre se aplica na hora de raspar uma fruta cítrica: não importa a fruta, o utensílio ou o método de raspagem utilizado, sempre remova apenas a pele fina e colorida da fruta. A pele branca e macia que está abaixo da superfície tem um gosto amargo e desagradável, e portanto não deve ser raspada.
Sempre lave e seque bem a fruta antes de iniciar a raspagem. Como o objetivo é retirar apenas a camada superficial de pele, não aplique muita pressão.
O vídeo abaixo mostra como utilizar um modelo tradicional de zester, um ralador, um zester Microplane e um descascador de legumes, caso você não possua um zester. O ponto negativo do descascador e do ralador é que parte da pele branca acaba também sendo retirada. O mesmo pode ocorrer se você utilizar uma faquinha de cozinha.

Microplane zester
Microplane é uma empresa americana que desenvolveu um tipo de zester muito popular, que utiliza a mesma tecnologia aplicada em seus raspadores de madeira. A empresa hoje é uma grande referência em zesters. Sua lâmina é muito mais afiada do que outros zesters fabricados a partir de aço estampado.
Para obter raspas muito finas, que derretem em uma massa de bolo ou de biscoitos, o zester da Microplane é provavelmente a solução mais recomendada.
O vídeo abaixo mostra a utilização do zester Microplane. Ele também pode ser utilizado como ralador de queijo.

O vídeo abaixo mostra o Microplane Zester utilizado para raspagem de madeira.

Onde utilizar raspas de limão e de outras fruta cítricas?
A gremolata é um tempero que combina raspas de limão, salsa e alho picados. Vai muito bem com peixe e legumes grelhados.
As raspas podem ser utilizadas para enfeitar pratos doces e salgados, assim como bebidas.
Raspas de limão ficam ótimas em massas com molho branco, manteiga ou azeite.
Grater ou Zester? Ralador ou Raspador?
Em inglês, grater é um ralador, enquanto zester é um raspador. O grater / ralador tem orifícios maiores, já que o objetivo é ralar todo o alimento em pedaços pequenos, mas não necessariamente minúsculos. O zester / raspador tem orifícios minúsculos, pois seu objetivo é apenas retirar a superfície mais externa da casca do limão ou de outra fruta cítrica.
Grated cheese : queijo ralado
Cheese grater: ralador de queijo
Lemon zest: raspa de limão
Zester: raspador
Onde comprar um zester?
Zester Microplane na Amazon Brasil