Merkén ou merquén | Mistura de ervas e especiarias

Merkén ou merquén é uma mistura especiarias da culinária chilena – mapuche, um povo indígena que habita o Chile e do sudoeste da Argentina. A mistura básica inclui pimenta cacho de cabra defumada e sal. Há também, a mistura merkén especial composta pela pimenta cacho de cabra, sementes de coentro e sal.

Pimenta cacho de cabra chilena

A mistura possui um sabor terroso, picante e defumado, por isso é excelente para marinadas de carnes, lentilhas e alguns tipos de vegetais, como batata.

Marcas chilenas de merkén ou merquén

Receitas clássicas com merkén

Molho Pebre

Pebre é um molho chileno elaborado com coentro, cebola picada, azeite, alho, tomate e merkén. Este molho que lembra o vinagrete brasileiro, é consumido com pão e carne. 

Batatas assadas com merkén

Pasta ou purê de pinhão com merkén

Lentilhas cozidas com chorizo e merkén 

  

Pinhão assado com merkén

Queijo de cabra fresco com merkén

Michelada chilena

A versão chilena da michelada é preparada com cerveja, limão, sal e merkén

Como preparar merkén especial?

Merkén não é facilmente encontrado nos supermercados no Brasil e em Portugal, mas você também pode fazer em casa. Caso você não encontre a pimenta cacho de cabra, você pode substituí-la por pimenta chipotle. O termo chipotle significa pimenta defumada, a variedade de pimenta utilizada para a produção da pimenta chipotle é a pimenta jalapenho.

Você também pode defumar a pimenta jalapenho em casa, caso tenha uma churrasqueira com tampa.

Ingredientes

  • 70g de pimenta cacho de cabra defumada ou chipotle em pó
  • 20g de sal grosso
  • 10g de sementes de coentro

Modo de fazer

Coloque as especiarias e o sal num mortar com pilão e misture bem, amassando as especiarias até que se forme um pó. Guarde em um recipiente com tampa, longe da luz e em temperatura ambiente.

O vídeo abaixo demonstra a fabricação de merkén pela comunidade Mapuche em Nahuelbuta, Chile.

Aprenda mais sobre temperos e ervas